这是翻译任务，需要将英文翻译成简体中文。
"The mechanic in your pocket — minus the markup"
这句话的意思是：
- "The mechanic in your pocket" 可以理解为"口袋里的机械师/技师"，指手机应用或工具
- "minus the markup" 意思是"减去中间商差价/省去加价"
这是一句营销语，通常用于描述某种省钱的服务或产品。
常见的中文翻译：
- "口袋里的技师，省去中间差价"
- "随身技师，省去加价"
- "口袋里的修车师傅，没有中间商赚差价"
让我选择一个自然流畅的翻译：
口袋里的技师，省去中间差价
An intelligent diagnostic agent that helps you identify, understand, and manage vehicle issues with expert-level automotive insights.