NekoYaku 是一款 AI 漫画翻译工具，独特之处在于完全不动原图，直接在画面原有文字上覆盖译文，几秒即可完成，无需等待重建页面的过程。支持三种模式和十五种语言，注册即赠送 30 积分免费体验，也可以自带 API 密钥使用。

产品详细介绍

AI漫画翻译，原画原封不动

MPAGER创始人

大家好，Product Hunt！👋

我是 Eunsang，NekoYaku 背后的独立开发者。NekoYaku 是一款 Chrome 扩展，可以在阅读漫画的地方直接进行翻译。

为什么是现在：AI 翻译变得更便宜，也更准确了。这改变了翻译工具能够负担得起做的事情。NekoYaku 不再一次只处理一个气泡，而是先读取整页内容，然后按阅读顺序一起翻译每一行。对话契合上下文，也保留了漫画原有的感觉。不久以前，每一页都这样做会太慢、太昂贵。现在已经不是问题了。

我尝试过的大多数工具仍然只能交付出半成品页面：一半的气泡还是英文，边角缺失，还要等上一段时间。所以我打造了我自己想要用的那个。

它的功能：

- 整页翻译：在上下文中读取整页，然后一起翻译每一行。

- 单个气泡：拖动覆盖它，几秒内即可阅读。

- 画面保持原作风格。译文以小卡片形式呈现，页面本身不会被改动。

- 支持 15 种语言。

- 免费即可开始使用。如果你更愿意用自己的，也可以接入自己的 API 密钥。

接下来想打造的东西：一个社区，让读者可以分享他们已经生成的翻译。下一位读者可以即时加载这些译文，不用消耗 token，也不用为同一页重复付费翻译。

我的最终目标是让 NekoYaku 成为一款读者可以免费获取共享翻译的 Chrome 扩展。这仍然是一个未来的目标，我希望能与这里的各位一起塑造它。

一个想请教各位 builder 的问题：如果你已经生成的翻译能让下一位读者免费使用，你愿意分享吗？又是什么会让你愿意信任一份共享的翻译？

感谢你的查看！🐱

NekoYaku - Manga Translator