一种双语语音实时翻译方法、系统、终端及介质

本发明公开了一种双语语音实时翻译方法、系统、终端及介质，涉及机器翻译技术领域，其技术方案要点是：本发明在应用机器翻译技术进行双语言翻译过程中，将第一语言的原始语音信息中每个单词的原始声特征进行保留，并根据表征第一语言与第二语言在相同语气特征下语言表达风格差异的声差向量对原始声特征进行初步校正，并融合模板语音和校正后的原声信息来得到最终的翻译语音信息，不仅真实还原了对话场景下的情感表达波动，也可对对话场景中语速过快、语速过慢、声音过高、声音过低等极限情况进行适应性调整，保障了双语语音实时翻译的稳定性和可靠性。